Постоянный адрес и самостоятельный смысл
У статьи один устойчивый slug на обе локали. Заголовок называет вопрос читателя, описание объясняет результат. После публикации сохраняйте slug и ID подразделов: на них могут ссылаться партнёры и поисковые системы.
Каждая языковая версия получает свой canonical и взаимные hreflang-ссылки. Параметры поиска, сортировки и выбранной темы не создают отдельную индексируемую статью.
Публикация и источник хранения — разные вещи
Готовая авторская статья может храниться в моках и иметь статус published. Демонстрационные данные не становятся достоверными только потому, что пришли из API. Скрытый материал не выводится в публичном списке, поиске или sitemap.
Локальное и preview-окружения остаются noindex. Индексация основного сайта включается явно при production-сборке. Наличие sitemap не гарантирует индексацию или позицию в выдаче.
Редакторская проверка
- Статья отвечает на конкретный вопрос и содержит применимые шаги.
- RU и EN передают одинаковые условия и технический смысл.
- Автор, даты публикации и обновления отражают реальную редакцию.
- Внешние источники ведут к документации; внутренние ссылки открываются.
- В тексте и примерах нет секретов, данных гостей или неподтверждённых показателей.
- Проверьте HTML, canonical, hreflang и разметку статьи после публикации.